Rezerwuj

Otwarcie sezonu zimowego: 28 listopad 2025 – zamknięcie: 11 kwietnia 2026
Otwarcie sezonu letniego: 16 czerwca 2026 – zamknięcie: 5 wrzesień 2026

Zmień / Anuluj rezerwację

Często zadawane pytania

Często zadawane pytania dotyczące hotelu Chalet del Sogno 5*

Lista pytań i odpowiedzi dotyczących wszystkich aspektów pobytu w hotelu Chalet del Sogno.

29072026

Odpowiedzi na pytania, które goście najczęściej zadają nam przed dokonaniem rezerwacji: lokalizacja i dostęp do stoków, apartamenty i zakwaterowanie, narciarstwo i atrakcje zimowe, letni wypoczynek na świeżym powietrzu, SPA, gastronomia oraz informacje praktyczne.

Jeśli nie znajdziecie tego, czego szukacie, napiszcie do nas na adres info@hotelchaletdelsogno.com lub zadzwońcie do recepcji pod numer +39 0465 441033.

1. Obiekt i lokalizacja

Jakim hotelem jest Chalet del Sogno?

Hotel Chalet del Sogno to 5-gwiazdkowy hotel butikowy ze SPA, położony bezpośrednio przy stokach narciarskich Madonna di Campiglio, w Dolomitach Brenty. Składa się z 18 apartamentów, jest prowadzony rodzinnie i był pierwszym 5-gwiazdkowym hotelem w Madonna di Campiglio. Zbudowany zgodnie z zasadami bioarchitektury, łączy komfort na wysokim poziomie z autentyczną atmosferą górskiego domu.

Gdzie znajduje się hotel Chalet del Sogno?

Hotel Chalet del Sogno znajduje się przy Via Spinale 37b, 38086 Madonna di Campiglio (TN), w sercu Dolomitów Brenty, w Trydencie. Obiekt jest oddalony o kilka kroków od centrum Madonna di Campiglio i sąsiaduje ze stacją dolną kolei gondolowej Spinale (Spinale Express).

Ile pokoi ma hotel?

Hotel Chalet del Sogno dysponuje 18 apartamentami w 7 różnych typach. Wszystkie wnętrza są przestronne, wyciszone i klimatyzowane biologicznie, z dekoracjami inspirowanymi alpejską florą i fauną.

Kiedy hotel Chalet del Sogno jest otwarty?

Hotel Chalet del Sogno jest otwarty w dwóch sezonach: zimą od listopada do kwietnia i latem od czerwca do września. W okresach pośrednich między dwoma sezonami obiekt pozostaje zamknięty.

Kto prowadzi hotel Chalet del Sogno?

Hotel Chalet del Sogno jest prowadzony przez rodzinę Schiavon, która przeprowadziła się do Madonna di Campiglio w latach 70. Rodzinne zarządzanie gwarantuje osobiste przyjęcie i domową atmosferę przez cały pobyt.

Dlaczego Chalet del Sogno jest uważany za hotel zrównoważony?

Hotel Chalet del Sogno został zbudowany w 2006 roku zgodnie z zasadami bioarchitektury i uzyskał certyfikat Ecolabel za niski wpływ na środowisko. Jest ogrzewany energią geotermalną i częściowo zasilany instalacją fotowoltaiczną. Do tynków, okładzin i podłóg użyto wyłącznie materiałów naturalnych, takich jak drewno, wełna, wapno i lokalny kamień.

Czy hotel Chalet del Sogno ma dobre opinie?

Tak, hotel Chalet del Sogno zbiera oceny swoich gości za pośrednictwem TrustYou i ma bardzo wysoką ocenę ogólną, widoczną bezpośrednio na oficjalnej stronie. W opiniach szczególnie podkreśla się dbałość o szczegóły, serdeczność personelu i lokalizację obiektu.

2. Pokoje i apartamenty

Jakie pokoje i apartamenty oferuje Chalet del Sogno?

Hotel Chalet del Sogno dysponuje 18 apartamentami, zebranymi w trzy rodziny (Junior Suite, Comfort Suite i Luxury Suite), łącznie 7 typów: Junior Suite Rosso&Verde (32 m²) i Junior Suite Azzurro (34 m²); Comfort Suite Giallo&Blu (44 m²); Luxury Suite Arancio (48 m²), Luxury Suite Panna&Verde (48 m²), Luxury Suite dei Ciclamini (50 m²) i Luxury Suite del Sogno (52 m²). Powierzchnie wahają się od 32 do 52 m², a obłożenie od 2 do 5 osób w zależności od typu. Wszystkie wnętrza są przestronne, wyciszone i klimatyzowane biologicznie, z dekoracjami inspirowanymi alpejską florą i fauną.

Jaka jest różnica między Junior Suite, Comfort Suite i Luxury Suite?

Trzy rodziny różnią się przede wszystkim rozmiarem i układem przestrzeni. Junior Suite (32–34 m²) to kameralne wnętrza z połączoną strefą nocną i dzienną, odpowiednie dla dwóch lub trzech osób. Comfort Suite (44 m²) oferują większą strefę dzienną z sofą rozkładaną, całkowicie oddzieloną od sypialni, wyjątkowo przestronny prysznic walk-in i podwójną umywalkę. Luxury Suite (48–52 m²) są największe, z oddzielną strefą nocną i salonem oraz, w niektórych przypadkach, łóżkiem z baldachimem. Łazienki wyposażone są zarówno w wannę, jak i duży prysznic.

Czy można mieć osobne łóżka zamiast łóżka podwójnego?

Tak, w kilku apartamentach łóżko podwójne można rozdzielić na życzenie, na przykład w Junior Suite Azzurro, w Comfort Suite Giallo&Blu, w Luxury Suite Arancio i w Luxury Suite del Sogno. Podczas rezerwacji zaleca się wskazanie preferencji między łóżkiem podwójnym a osobnymi łóżkami.

Czy apartamenty mają balkon lub taras? Jaki oferują widok?

Ekspozycja i widok zmieniają się w zależności od apartamentu.

Junior Suite Rosso&Verde wychodzą na północny wschód, na las, wyciągi Spinale i Pradalago, trasę bezpośrednią Canalone Schumacher oraz imponujące granitowe szczyty, w tym Cima Zeledria i Cima Serodoli.

Junior Suite Azzurro wychodzi na południe, na las oraz szczyty Dolomitów Brenty i grupy Presanella.

Comfort Suite wychodzi na zachód, na miejscowość Madonna di Campiglio, zarysy szczytów grupy Presanella i trasy 5 Laghi, w tym legendarny Canalone Miramonti 3Tre.

Luxury Suite Arancio wychodzi na południe, w stronę końcowej części Dolomitów i lasów iglastych.

Luxury Suite Panna&Verde wychodzi na zachodni południowy zachód, w stronę miejscowości Madonna di Campiglio, szczytów grupy Presanella i tras 5 Laghi, w tym legendarnego Canalone Miramonti 3Tre.

Luxury Suite dei Ciclamini to poddasze o ekspozycji północnej: wychodzi na północny wschód, na las, wyciągi Spinale i Pradalago, trasę bezpośrednią Canalone Schumacher oraz imponujące granitowe szczyty, w tym Cima Zeledria i Cima Serodoli.

Luxury Suite del Sogno na parterze, wygodnie dostępna bez windy, dysponuje ogromnym oknem panoramicznym z widokiem na trasy 5 Laghi i szczyty grupy Presanella.

Junior Suite Rosso&Verde i Azzurro na pierwszym piętrze mają dostęp do własnego ogrodu, są ponadto dostępne również dla gości z niepełnosprawnościami. Luxury Suite Arancio na pierwszym piętrze również dysponuje własnym ogrodem. Comfort Suite na pierwszym piętrze, oprócz małego tarasu, ma drzwi balkonowe do ogrodu. Luxury Suite Panna&Verde na pierwszym piętrze dysponuje małym tarasem.

Dostępność balkonu lub ogrodu różni się zatem w zależności od apartamentu: w przypadku konkretnego zapytania zaleca się kontakt z obiektem.

Czy są apartamenty odpowiednie dla rodzin lub grup 4-5 osób?

Tak. Comfort Suite i Luxury Suite mieszczą od 2 do 4 osób, a dodatkowe łóżka uzyskuje się z sof rozkładanych w strefie dziennej, które stają się na przemian łóżkiem francuskim lub dwoma pojedynczymi łóżkami. Junior Suite są odpowiednie dla rodzin do 3 osób. Luxury Suite del Sogno mieści do 5. Luxury Suite dei Ciclamini składa się z dwóch połączonych pokoi: właściwego apartamentu i pokoju Ranuncoli, który pełni funkcję strefy dziennej z sofą rozkładaną w pojedyncze łóżko i dodatkowym łóżkiem wysuwanym, jest zatem szczególnie odpowiednia dla rodzin.

Czy można dostawić łóżko dla dziecka?

Tak, we wszystkich apartamentach można dostawić łóżko rozkładane z sofy w części dziennej. Na przykład Luxury Suite del Sogno pomieści do 5 osób z dodatkowym łóżkiem pojedynczym, natomiast pokój Ranuncoli w Luxury Suite dei Ciclamini dysponuje rozkładaną sofą i podwyższonym łóżkiem wysuwanym. Rodzinom z dziećmi zalecamy bezpośredni kontakt z obiektem.

Czy są apartamenty połączone?

Tak. Luxury Suite dei Ciclamini, znajdująca się na poddaszu, składa się z dwóch połączonych pokoi: apartamentu ze strefą nocną i pokoju Ranuncoli używanego jako strefa dzienna, z drugą łazienką. To idealne rozwiązanie dla rodzin lub małych grup, które pragną więcej przestrzeni, pozostając w jednym połączonym wnętrzu.

Jakimi materiałami i udogodnieniami są urządzone apartamenty?

Wszystkie apartamenty wyposażone są w garderobę i materace najwyższej jakości, antyalergiczne. Comfort i Luxury wyposażone są w typowy działający piec kaflowy. W wyposażeniu zastosowano szlachetne materiały, takie jak drewno limby i stare drewno z górskich zagród, z podłogami z wykładziny z czystej wełny Montecarlo lub z modrzewia szczotkowanego i termicznie obrabianego. Oświetlenie jest LED, a łazienki dysponują obszernymi prysznicami oraz, w niektórych apartamentach, wannami, także z hydromasażem. Pościel i poszwy w 100% made in Italy z satyny bawełnianej, do wyboru 7 rodzajów poduszek. Ręczniki kąpielowe w 100% z czystej bawełny, również made in Italy, miękkie i chłonne.

Który apartament jest największy w hotelu?

Największym apartamentem jest Luxury Suite del Sogno, około 52 m², znajdujący się na parterze i dostępny bez schodów i windy. Dysponuje dużym oknem z widokiem na trasy 5 Laghi i szczyty grupy Presanella, łóżkiem podwójnym, francuską sofą rozkładaną oraz łazienką z podwójną umywalką i podwójnym prysznicem hydro Teuco, i może pomieścić do 5 osób.

3. Narty i zima

Czy hotel Chalet del Sogno jest ski-in/ski-out?

Tak, hotel Chalet del Sogno to hotel ski-in/ski-out, położony obok kolei gondolowej Spinale Express i przy trasach SkiArea Campiglio Dolomiti di Brenta. Wychodząc z narciarni, w kilka kroków dociera się do kolei gondolowej Spinale Express, gdzie kończą się także trasa bezpośrednia Spinale z Canalone Schumacher, trasa czarna, oraz trasa niebieska, dostępna z Pradalago, Spinale i Grostè.

Jak daleko hotel jest od wyciągów?

Hotel Chalet del Sogno znajduje się obok kolei gondolowej Spinale Express, tuż przy budynku. Kolej gondolowa wwozi na wysokość 2100 metrów w zaledwie 6 minut, zapewniając bezpośredni dostęp do SkiArea Campiglio Dolomiti di Brenta.

Do jakich obszarów narciarskich daje dostęp hotel?

Z hotelu Chalet del Sogno na nartach wjeżdża się do SkiArea Campiglio Dolomiti di Brenta - Val Rendena - Val di Sole, która łączy Madonna di Campiglio z Pinzolo, Folgaridą i Marillevą. Ze skipassem Skirama Dolomiti Adamello-Brenta dociera się także do innych ośrodków systemu, wśród których Passo Tonale i Paganella (Andalo i Molveno). Ośrodki Dolomiti Superski, takie jak Alta Badia, Val di Fassa, Val Gardena i Arabba, są dostępne samochodem.

Czy SkiArea jest objęta Epic Pass?

Tak. SkiArea Campiglio Dolomiti di Brenta należy do systemu Skirama Dolomiti objętego Epic Pass. Posiadacze Epic Pass, Epic Adaptive Pass i Epic Australia Pass mają prawo, zgodnie z warunkami programu, do siedmiu kolejnych dni jazdy na nartach w ośrodkach Skirama Dolomiti (w tym Madonna di Campiglio), po okazaniu karnetu sezonowego i dokumentu tożsamości w kasach. To udogodnienie bardzo cenione przez gości przyjeżdżających ze Stanów Zjednoczonych i Australii.

Czy w hotelu można wypożyczyć sprzęt narciarski?

Tak, hotel Chalet del Sogno oferuje gościom możliwość wypożyczenia sprzętu narciarskiego. Aby poznać dostępne marki i warunki, wystarczy skontaktować się z recepcją.

Gdzie znajduje się narciarnia i czy jest ogrzewana?

Hotel Chalet del Sogno dysponuje ogrzewaną narciarnią na buty i narty wewnątrz budynku, na poziomie półpiwnicznym, z osobnym miejscem zarezerwowanym dla każdego pokoju. Z narciarni w kilka kroków dociera się bezpośrednio do kolei gondolowej Spinale Express i na trasy.

Czy hotel organizuje lekcje narciarstwa?

Tak, hotel Chalet del Sogno organizuje na życzenie lekcje narciarstwa, indywidualne lub grupowe, dla dorosłych i dzieci, za pośrednictwem szkół narciarskich, z którymi współpracuje bezpośrednio, aby zagwarantować usługę na wysokim poziomie. Aby poznać dostępność i dokonać rezerwacji, wystarczy skontaktować się z recepcją.

Czy w okolicy można jeździć na snowboardzie lub uprawiać freestyle?

Tak. W obszarze narciarskim, na Grostè, znajduje się Ursus Snowpark, jeden z najważniejszych snowparków w Europie, z elementami dla wszystkich poziomów dla snowboardu i freestyle'u. Snowpark został pomyślany i zaprojektowany pod koniec lat 90. przez właściciela hotelu, Alberto Schiavona, wraz z bratem.

Jakie aktywności zimowe są dostępne poza narciarstwem alpejskim?

Poza narciarstwem alpejskim i snowboardem okolica Madonna di Campiglio oferuje wiele aktywności zimowych: narciarstwo biegowe (jedno z najpiękniejszych w Alpach, wzdłuż trasy pola golfowego Campiglio w Campo Carlo Magno), łyżwiarstwo, wyprawy psim zaprzęgiem (sleddog), wspinaczkę po zamarzniętych wodospadach, skitouring po unikalnych trasach wśród dzikich krajobrazów o wielkim pięknie, które rozciągają się między Dolomitami Brenty a polami firnowymi i lodowcami granitowej grupy Adamello-Presanella, w razie potrzeby w towarzystwie przewodników górskich, oraz wędrówki na rakietach śnieżnych po przygotowanych i oznakowanych szlakach, dostępnych także pieszo. Nie można przegapić nocnej jazdy na Canalone Miramonti, miejscu historycznego wyścigu Pucharu Świata FIS 3Tre.

4. Lato i aktywności na świeżym powietrzu

Czy hotel jest otwarty także latem? Co można robić?

Tak, hotel Chalet del Sogno jest otwarty latem od czerwca do września. W sezonie letnim goście mogą oddawać się spacerom i wycieczkom, via ferratom i wspinaczce, jeździe na rowerze górskim, kolarstwu szosowemu, golfowi i wędkarstwu na terenie Dolomitów Brenty i parku przyrody Adamello Brenta, a także wielu innym aktywnościom, takim jak pikniki, przejażdżki konne, rafting, spadochroniarstwo i parki przygody.

Dlaczego wybrać Madonna di Campiglio latem?

Madonna di Campiglio, gdzie znajduje się hotel Chalet del Sogno, to wysokogórski cel w sercu Dolomitów Brenty, uznanych przez UNESCO za Światowe Dziedzictwo, i otoczony parkiem przyrody Adamello Brenta, uznanym przez UNESCO za geopark (jeden z 50 geoparków w Europie). Latem świeże powietrze i przyjemne temperatury czynią go idealnym dla tych, którzy chcą zostawić za sobą upał miast i plaż w lipcu i sierpniu. Ale również czerwiec i wrzesień mają swój urok: to najspokojniejsze miesiące, z kwitnącymi łąkami wczesnego lata i pierwszymi barwami jesieni, idealne na wycieczki i dni na świeżym powietrzu w kontakcie z przyrodą o rzadkim pięknie i geologicznej wyjątkowości.

Czy można wędrować i uprawiać trekking w parku Adamello Brenta?

Tak, hotel Chalet del Sogno to doskonała baza do wycieczek i trekkingu w Dolomitach Brenty i w parku przyrody Adamello-Brenta. Okolica oferuje trasy dla wszystkich poziomów, od najprostszych spacerów po najbardziej wymagające treki, wiele z nich dostępnych pieszo bezpośrednio od drzwi hotelu, bez potrzeby samochodu.

Czy okolica jest odpowiednia dla miłośników via ferrat i wspinaczki?

Tak. W okolicy hotelu Chalet del Sogno znajduje się Via delle Bocchette, jedna z najsłynniejszych wysokogórskich via ferrat Dolomitów. Łączy schroniska górskie przez półki i przełęcze, nigdy nie wchodząc na szczyt, i pozwala na całkowite przejście masywu z północy na południe. To rzadka trasa w Alpach, łącząca wysokość i autentyczny krajobraz bez wymagania techniki alpinistycznej, idealna dla tych, którzy kochają przygodę i pragną odkryć prawdziwą istotę Dolomitów Brenty.

Czy są trasy dla rowerów górskich i kolarstwa szosowego?

Tak. Madonna di Campiglio wraz z Val Rendena i Val di Sole oferuje liczne trasy dla rowerów górskich dla wszystkich poziomów, w tym największy Bikeland we Włoszech, a także sieć ścieżek rowerowych i wielkie podjazdy dla kolarstwa szosowego, wielokrotnie włączane do Giro d'Italia. Hotel Chalet del Sogno to wygodny punkt wyjścia dla tras rowerowych okolicy.

5. Wellness i SPA

Czy hotel Chalet del Sogno ma SPA?

Tak, hotel Chalet del Sogno dysponuje centrum wellness Oasi del Sogno, przestrzenią poświęconą relaksowi w sercu Dolomitów Brenty. SPA obejmuje kryty basen z aquagymem, strefę relaksu, saunę, łaźnię turecką, centrum urody i siłownię.

Co obejmuje SPA Oasi del Sogno?

SPA Oasi del Sogno hotelu Chalet del Sogno obejmuje kryty basen z pływaniem pod prąd, dyszami masującymi i aquagymem, saunę fińską, łaźnię turecką, wannę z hydromasażem, biosaunę i fontannę lodową. Ofertę uzupełniają centrum urody z masażami i zabiegami kosmetycznymi oraz wyposażona siłownia.

Czy basen jest kryty?

Tak, hotel Chalet del Sogno dysponuje krytym basenem, pomyślanym także jako wodna siłownia i wyposażonym w pływanie pod prąd, dysze masujące, hydrobike i hydrorunner.

Jakie masaże i zabiegi są dostępne?

W centrum urody hotelu Chalet del Sogno dostępne są masaże zachodnie, masaże ajurwedyjskie i zabiegi kosmetyczne, wykonywane przez doświadczonych terapeutów z produktami naturalnymi. Zabiegi kosmetyczne oferowane są à la carte.

Czy w hotelu można ćwiczyć?

Tak, hotel Chalet del Sogno dysponuje wyposażoną siłownią wewnątrz centrum wellness Oasi del Sogno, a także stanowiskami fitnessu w wodzie w basenie. Goście mają ponadto możliwość skorzystania z porad olimpijczyka.

6. Gastronomia

Czy hotel ma restaurację?

Tak, na poziomie półpiwnicznym hotelu Chalet del Sogno znajduje się restauracja gourmet Due Pini, która oferuje nowoczesną kuchnię opartą na docenianiu lokalnych produktów z Trydentu i Dolomitów aż po jezioro Garda. Piwnica oferuje wina trydenckie i niezwykle staranny wybór etykiet z całych Włoch, skrupulatnie dobranych spośród wielkich producentów i małych niezależnych winiarzy.

Jaką kuchnię oferuje restauracja Due Pini?

Restauracja Due Pini hotelu Chalet del Sogno pod kierownictwem szefa kuchni Flavia Faediego na nowo interpretuje kuchnię alpejską, ceniąc sezonowość, krótki łańcuch dostaw i szeroki wybór lokalnych składników. Będziecie mogli skosztować wyrafinowanego i związanego z regionem doświadczenia gastronomicznego lub, jeśli wolicie prostotę, poprosić o jakiś wielki klasyk kuchni włoskiej.

Poza restauracją, jakie inne przestrzenie są do jedzenia?

Poza restauracją Due Pini hotel Chalet del Sogno oferuje Stube del Dom na lekki obiad lub przekąskę, Salę Śniadaniową na początek dnia, Bar i salon na aperitif lub degustację oraz La Terrazza, aby cieszyć się słońcem o zachodzie.

7. Usługi, rezerwacja i informacje praktyczne

Jak dotrzeć do hotelu samochodem?

Do hotelu Chalet del Sogno można dotrzeć samochodem autostradą A4 (zjazd Brescia Est, następnie Lago d'Idro, Tione i Pinzolo) lub autostradą A22 Brennero (zjazd Trento Sud z Werony i Modeny lub zjazd San Michele all'Adige z Innsbrucka). Hotel znajduje się o kilka kroków od centrum Madonna di Campiglio, w pobliżu kolei gondolowej Spinale.

Jakie są najbliższe lotniska?

Najbliższe lotniska hotelu Chalet del Sogno to Bolzano (105 km), Werona (160 km), Bergamo (180 km), Mediolan Linate (230 km), Mediolan Malpensa (250 km) i Wenecja (250 km).

Czy hotel organizuje transfer z lotniska?

Tak, hotel Chalet del Sogno może zorganizować na życzenie, odpłatnie, transfer do i z głównych lotnisk, wśród których Malpensa, Orio al Serio, Werona, Bolzano i Wenecja. Aby zarezerwować usługę, wystarczy skontaktować się z recepcją.

Czy można dotrzeć transportem publicznym?

Tak. Pociągiem można dojechać do stacji Trento i kontynuować autobusem w stronę Madonna di Campiglio, albo skorzystać z linii kolejowej Trento-Dimaro (17 km od hotelu), a następnie autobusu. Latem działają połączenia autobusowe z kilku włoskich miast, wśród których Florencja, Bolonia, Modena, Genua, Mantua, Ferrara i Livorno.

Czy hotel akceptuje zwierzęta domowe?

Hotel Chalet del Sogno przyjmuje psy małych ras. Aby poznać szczegółowe warunki przed rezerwacją, zaleca się skontaktować bezpośrednio z obiektem.

Czy hotel oferuje usługę concierge do organizacji pobytu?

Tak, personel hotelu Chalet del Sogno towarzyszy gościom w organizacji pobytu, pomagając im wybierać i rezerwować aktywności, wycieczki i doświadczenia na tym terenie. To usługa pomyślana dla tych, którzy pragną doświadczenia szytego na miarę, bez konieczności zajmowania się każdym szczegółem.

W jakich językach dostępna jest strona hotelu?

Oficjalna strona hotelu Chalet del Sogno jest dostępna w pięciu językach: włoskim, angielskim, niemieckim, rosyjskim i polskim.

Jak zarezerwować pobyt?

Pobyt w hotelu Chalet del Sogno można zarezerwować bezpośrednio na oficjalnej stronie hotelchaletdelsogno.com, dzwoniąc do recepcji pod numer +39 0465 441033 lub pisząc na info@hotelchaletdelsogno.com. W przypadku szczególnych zapytań lub spersonalizowanych ofert zaleca się skontaktować bezpośrednio z obiektem.

GDS CODES:

Amadeus : YX BZOCHS | Sabre : YX 308373 | Galileo/Apollo : YX C4484 | Worldspan : YX A2029 | DHISCO: YX 98076

Accessibility
close
Accessibility Information

Together with our selected providers, we are committed to ensuring that our services are accessible to people with disabilities. We devote significant resources to ensure that our website and room booking pages are easier to use and more accessible for individuals with disabilities, based on the strong belief that everyone has the right to live with dignity, equality, comfort, and independence.

Along with our partners, we continuously strive to improve the accessibility of our website and the pages for booking rooms and/or purchasing additional products and services related to the stay. We firmly believe it is our collective moral obligation to allow seamless, accessible, and unhindered use, even for those of us with disabilities.

In our ongoing efforts to improve and consistently address accessibility issues, we regularly scan all web pages using accessibility scanners provided by third-party commercial partners to identify and fix any potential accessibility barriers on our site. Despite our efforts to make all our web pages and content fully accessible, some content may not yet have been fully adapted to the strictest accessibility standards. This may be due to not having yet found or implemented the most appropriate technological solution.

Compliance Status

This website and the room booking pages are partially compliant with the technical standard for websites and mobile applications UNI CEI EN 301549, and with the “AA” accessibility level required by the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1.
In particular, the compliance level of this website is constantly monitored through the tools provided by:
https://mauve.isti.cnr.it/
https://pagespeed.web.dev/

Non-accessible Content

Despite our efforts to ensure the accessibility of the website and booking pages, we are aware of some limitations we are working to resolve. Below is a description of the known limitations. Please contact us if you encounter an issue not listed below.

  • Image text alternatives: Some images do not have meaningful text alternatives for users.
  • Reading order: Due to the modular structure of some pages, the reading order of elements may not match their visual order.
  • Focus contrast: In some cases, when elements receive focus, there may be insufficient contrast between text color and background.
  • Keyboard operability: Some components cannot be operated using only a keyboard.
  • Animated content: Some pages contain animated content that cannot be paused or hidden.
  • Focus visibility: In some pages, the element with active focus is not visually identifiable.
  • Language accessibility: Some elements display text or accessible names only in certain languages.
  • Assistive technology: Assistive technologies may not always correctly announce messages.

Last Updated

This page on accessibility was last updated on June 25, 2025.